Friday, January 28, 2011

3ataba random...

Jesmik mat7af w sodrik te7affih
Wajib 3ala l taki in zarik te7affih
W ya dofrik law 3a jere7 3issa te7affih
N2ata3 nazfel dema wel jere7 taaaaaaaaab



جسمك متحف وصدرك تحف فيه 
واجب على التقي ان زارك تحفيه 
ويا ضفرك لو عجرح عيسى تحفيه 
نقطع نزف الدم والجرح طااااب

Ana la nou7 toul l layl 3alli
Kassar jen7i w ma 3edet bjaw 3alli
W yalli ma 3eref enno l 7ob 3elli
Hani2an la yalli 2albou nsaaaaaaaab 

أنا لنوح طول الليل عللي 
كسر جنحي وما عدت بجو عللي 
ويلي ماعرف انو الحب عللي 
هنيئا لا يلي قلبو نصاااااااب 

wali zenoudik min 7arir l 5ass an3am
dawa5 7ossnik ahel hal kawn in3am
w 3alayki ya bent l rabb an3am
w li ghayrik ma 7assab allah 7ssaaaaaaaaab

ولي زنودك من حرير الخاص أنعم 
داوخ حسنك أهل الكون ان عم 
وعليكي يا بنت الرب أنعم 
ولغيرك ماحسب الله حسااااااب

ya cha2ra cha3rik l wahhaj 7elli
ta enssejlik 5oyout lchamess 7elli
wlek 3an l soyagh.. e3fi nhar.. 7elli
minel ghiri na2ass waznel dahaaaaaab

يا شقرا شعرك الوهاج حللي 
تانسجلك خيوط الشمس حلي 
ولك عن الصياغ.. اعفي نهار.. حلي 
من الغيري نقص وزن الدهب 


3 comments:

  1. حلوة و لبست حلِي ع عيدها/ خيوط الشمس تسرق حلَى من جيدها/ خفة و هضامة و دلع يا ستّار/ و ينك يا علي تطلب ايدها

    ما كنت عارفة يا علي بتحب الزجل! انت بتقول يعني؟! جميل والله

    ReplyDelete
  2. lal sara7a hawde mech ana keteboun...
    i do have my own and ill specify when it is if i blog them.. :)
    also what i wrote is 3ataba.. not zajal.. i love both but 3ataba is simply magnificent...
    do u know the difference between the two?

    ReplyDelete
  3. No Ali, I don't... very lately I started to care about this kind of "poetry" -dunno if we say poetry... I do really enjoy reading it... what I write is different, it's more related to my job. I'll be happy to read ur 3ataba one day :)

    ReplyDelete